2 декабря 2026 года

Сезон 1 Супруги Дедо (Аксель Штайн) и Карлотта (Хайке Макач) месяцами ждут новостей о пропавшей семнадцатилетней дочери (Леа Дринда), но полиция городка Зундерсхайм заходит в тупик.

Отчаявшиеся родители закупают в даркнете шпионское оборудование и под видом электриков устанавливают слежку в домах соседей, вскрывая чужие мрачные тайны в попытке выйти...